Syarat dan Ketentuan - Sensus PPI Jerman
Syarat dan ketentuan ("Perjanjian") ini menetapkan syarat dan ketentuan umum penggunaan Anda atas situs web sensus.ppijerman.org ("Situs Web" atau "Layanan") dan produk serta layanan terkait apa pun (secara kolektif, "Layanan"). Perjanjian ini secara hukum mengikat antara Anda ("Pengguna", "Anda" atau "milik Anda") dan Vereinigung Indonesischer Studenten e.V. (berbisnis sebagai "PPI Jerman", "kami", "kami", atau "milik kami"). Jika Anda memasuki Perjanjian ini atas nama bisnis atau entitas hukum lain, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat entitas tersebut pada Perjanjian ini, dalam hal ini istilah "Pengguna", "Anda", atau "milik Anda" akan merujuk kepada entitas tersebut. Jika Anda tidak memiliki wewenang tersebut, atau jika Anda tidak setuju dengan syarat-syarat Perjanjian ini, Anda tidak boleh menerima Perjanjian ini dan tidak dapat mengakses dan menggunakan Situs Web dan Layanan. Dengan mengakses dan menggunakan Situs Web dan Layanan, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh syarat-syarat Perjanjian ini. Anda mengakui bahwa Perjanjian ini adalah kontrak antara Anda dan PPI Jerman, meskipun bersifat elektronik dan tidak ditandatangani secara fisik oleh Anda, dan mengatur penggunaan Anda atas Situs Web dan Layanan.
Daftar Isi
1. Akun dan Keanggotaan
Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk dapat mengisi data diri dalam Sensus PPI Jerman. Dengan menyetujui Syarat dan Ketentuan ini, Anda menjamin dan menyatakan bahwa Anda berusia minimal 18 tahun. Dengan menyetujui Syarat dan Ketentuan ini, Kami bertanggung jawab untuk menjaga keamanan data Anda dan Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi terhadap data yang kami kumpulkan dan setiap tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu. Kami memiliki kewajiban, untuk memantau dan meninjau data Anda.
Memberikan informasi kontak palsu apa pun dapat mengakibatkan penghapusan data.
Kami dapat menangguhkan, atau menghapus data milik Anda (atau bagian darinya) jika diperlukan.
2. Tautan ke Sumber Daya Lain
Meskipun Situs Web dan Layanan dapat menautkan ke sumber daya lain (seperti situs web, aplikasi seluler, dll.), kami tidak, secara langsung atau tidak langsung, menyiratkan persetujuan, asosiasi, sponsor, dukungan, atau afiliasi dengan sumber daya yang ditautkan, kecuali secara spesifik dinyatakan di sini.
Kami tidak bertanggung jawab untuk memeriksa atau mengevaluasi, dan kami tidak menjamin penawaran dari, bisnis atau individu mana pun atau konten sumber daya mereka.
Kami tidak mengasumsikan tanggung jawab atau kewajiban atas tindakan, produk, layanan, dan konten pihak ketiga mana pun. Anda harus meninjau dengan hati-hati pernyataan hukum dan kondisi penggunaan lain dari sumber daya apa pun yang Anda akses melalui tautan di Situs Web. Tautan Anda ke sumber daya lain di luar situs adalah risiko Anda sendiri.
3. Penggunaan yang Dilarang
Selain ketentuan lain yang ditetapkan dalam Perjanjian, Anda dilarang menggunakan Situs Web dan Layanan kami:
- untuk tujuan yang melanggar hukum;
- untuk meminta orang lain melakukan atau berpartisipasi dalam tindakan melanggar hukum;
- untuk melanggar peraturan, aturan, undang-undang internasional, federal, provinsi, atau negara bagian, atau peraturan setempat;
- untuk melanggar atau melawan hak kekayaan intelektual kami atau hak kekayaan intelektual orang lain;
- untuk melecehkan, menganiaya, menghina, merugikan, memfitnah, mencemarkan nama baik, merendahkan, mengintimidasi, atau mendiskriminasi berdasarkan jenis kelamin, orientasi seksual, agama, etnisitas, ras, usia, asal negara, atau disabilitas;
- untuk mengirimkan informasi palsu atau menyesatkan; untuk mengunggah atau mentransmisikan virus atau jenis kode jahat lainnya yang akan atau mungkin digunakan dengan cara apa pun yang akan mempengaruhi fungsionalitas atau operasi Situs Web dan Layanan, produk dan layanan pihak ketiga, atau Internet;
- untuk spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, atau scrape;
- untuk tujuan cabul atau tidak bermoral; atau
- untuk mengganggu atau menghindari fitur keamanan Situs Web dan Layanan, produk dan layanan pihak ketiga, atau Internet. Kami berhak untuk menghentikan penggunaan Anda atas Situs Web dan Layanan karena melanggar penggunaan yang dilarang.
4. Hak Kekayaan Intelektual
“Hak Kekayaan Intelektual” berarti semua hak yang ada sekarang dan di masa depan yang diberikan oleh statuta, hukum umum atau ekuitas dalam atau berkaitan dengan hak cipta dan hak terkait, merek dagang, desain, paten, penemuan, niat baik dan hak untuk mengajukan gugatan untuk pelanggaran, hak atas penemuan, hak untuk menggunakan, dan semua hak kekayaan intelektual lainnya, dalam setiap kasus baik yang terdaftar atau tidak terdaftar dan termasuk semua aplikasi dan hak untuk mengajukan dan diberikan, hak untuk mengklaim prioritas dari, hak tersebut dan semua hak atau bentuk perlindungan serupa atau setara dan hasil lain dari aktivitas intelektual yang ada atau akan ada di masa depan di mana pun di dunia.
Perjanjian ini tidak mentransfer kepada Anda hak kekayaan intelektual apa pun yang dimiliki oleh PPI Jerman atau pihak ketiga, dan semua hak, judul, dan kepentingan dalam dan terhadap properti tersebut akan tetap (seperti antara para pihak) secara eksklusif dengan PPI Jerman.
Semua merek dagang, merek layanan, grafis dan logo yang digunakan dalam kaitan dengan Situs Web dan Layanan, adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari PPI Jerman atau pemberi lisensinya. Merek dagang, merek layanan, grafis dan logo lain yang digunakan dalam kaitan dengan Situs Web dan Layanan mungkin adalah merek dagang dari pihak ketiga lainnya. Penggunaan Anda atas Situs Web dan Layanan tidak memberi Anda hak atau lisensi untuk mereproduksi atau menggunakan merek dagang PPI Jerman atau pihak ketiga apa pun.
5. Lokasi Penyimpanan Data
PPI Jerman tidak akan mengalihkan data pribadi Pengguna kepada pihak ketiga, kecuali transfer tersebut diperlukan untuk tujuan yang telah ditetapkan, dan/atau diperlukan oleh hukum, dan sesuai dengan ketentuan yang berlaku dalam GDPR.
6. Waktu Penyimpanan Data
PPI Jerman berkomitmen untuk menghapus data Anda yang tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengolahan yang telah ditentukan. Namun, selama data Anda yang disimpan dalam basis data PPI Jerman masih diperlukan untuk tujuan-tujuan tersebut, data tersebut akan dipertahankan untuk jangka waktu yang tidak ditetapkan, sesuai dengan kepatuhan terhadap prinsip-prinsip pengolahan data yang berlaku dalam GDPR.
7. Hak dari Pemilik Data
Anda dapat menghubungi kami untuk memperoleh akses ke data pribadi Anda yang telah disimpan (Pasal 15 GDPR) dan, dengan memenuhi beberapa syarat, memperoleh perbaikan (Pasal 16 GDPR) atau penghapusan (Pasal 17 GDPR) data Anda. Anda juga memiliki hak untuk memperoleh pembatasan pengolahan data Anda (Pasal 18 GDPR) dan hak untuk menerima data yang Anda berikan dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin (Pasal 20 GDPR).
Anda juga memiliki hak untuk keberatan, berdasarkan alasan yang berkaitan dengan situasi khusus Anda, terhadap pengolahan data pribadi Anda yang sah di mana dasar hukumnya ada (Pasal 21 GDPR).
Anda tidak memiliki hak untuk keberatan jika ada kepentingan publik yang mendesak dalam pengolahan yang mengesampingkan kepentingan Anda, atau jika pengolahan diperlukan oleh hukum.
8. Indemnifikasi
Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan PPI Jerman dan afiliasinya, direktur, pejabat, karyawan, agen, pemasok, dan pemberi lisensi dari dan terhadap setiap kewajiban, kerugian, kerusakan, atau biaya, termasuk biaya pengacara yang wajar, yang dikeluarkan sehubungan dengan atau timbul dari setiap tuntutan, klaim, tindakan, perselisihan, atau permintaan pihak ketiga yang ditegakkan terhadap mereka sebagai hasil dari atau berkaitan dengan Konten Anda, penggunaan Anda atas Situs Web dan Layanan atau setiap kesalahan tindakan dari pihak Anda.
9. Keterpisahan
Semua hak dan pembatasan yang terkandung dalam Perjanjian ini dapat dilaksanakan dan hanya akan berlaku dan mengikat sejauh mereka tidak melanggar hukum yang berlaku dan dimaksudkan untuk dibatasi sejauh perlu sehingga mereka tidak akan membuat Perjanjian ini ilegal, tidak valid atau tidak dapat diberlakukan.
Jika ketentuan apa pun atau bagian dari ketentuan Perjanjian ini dianggap ilegal, tidak valid, atau tidak dapat diberlakukan oleh pengadilan yang berwenang, niat para pihak adalah bahwa ketentuan yang tersisa atau bagian darinya akan membentuk perjanjian mereka mengenai materi yang bersangkutan di sini, dan semua ketentuan tersebut atau bagian darinya akan tetap dalam kekuatan penuh dan efek.
10. Penyelesaian Sengketa
Pembentukan, interpretasi, dan pelaksanaan Perjanjian ini serta setiap sengketa yang timbul darinya akan diatur oleh hukum substantif dan prosedural Jerman tanpa memperhatikan aturan-aturannya tentang konflik atau pilihan hukum dan, sejauh berlaku, hukum Jerman.
Yurisdiksi eksklusif dan tempat untuk tindakan yang terkait dengan materi di sini akan menjadi pengadilan yang terletak di Jerman, dan Anda dengan ini menyerahkan diri kepada yurisdiksi personal dari pengadilan tersebut.
Anda dengan ini melepaskan hak apa pun untuk sidang juri dalam proses apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian ini. Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Internasional Barang tidak berlaku untuk Perjanjian ini.
11. Perubahan dan Amandemen
Kami berhak untuk memodifikasi Perjanjian ini atau syarat-syaratnya yang terkait dengan Situs Web dan Layanan kapan saja atas kebijakan kami. Ketika kami melakukannya, kami akan melakukan pemberitahuan di halaman utama Situs Web kami, mengirim Anda email untuk memberitahu Anda. Kami juga dapat memberikan pemberitahuan kepada Anda dengan cara lain atas kebijakan kami, seperti melalui informasi kontak yang telah Anda sediakan.
Versi yang diperbarui dari Perjanjian ini akan segera berlaku setelah pemberitahuan Perjanjian yang direvisi kecuali dinyatakan lain.
Penggunaan Anda yang berkelanjutan atas Situs Web dan Layanan setelah tanggal efektif dari Perjanjian yang direvisi (atau tindakan lain yang ditentukan pada saat itu) akan merupakan persetujuan Anda terhadap perubahan tersebut.
12. Penerimaan Syarat dan Ketentuan
Anda mengakui bahwa Anda telah membaca Perjanjian ini dan menyetujui semua syarat dan ketentuannya. Dengan mengakses dan menggunakan Situs Web dan Layanan Anda setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini.
13. Menghubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan, kekhawatiran, atau keluhan mengenai Perjanjian ini, kami mendorong Anda untuk menghubungi kami melalui:
https://sensus.ppijerman.org/contact/
it@ppijerman.org
This document was last updated on April 18, 2024